Sworn Translation

+34 91 708 0730

Translation agency

SWORN TRANSLATION

Official translations in every language

At Najual Traductores & Intérpretes, we offer Sworn translation services in every language thanks to our native sworn translators and their wide experience.

Sworn translations are those with an official nature, because they can only be made and sworn by translators certified with the title of Sworn Translator-Interpreter — a title given by the Ministry of Foreign Affairs, European Union and Cooperation of Spain.

The figure of the sworn translator is also known as official translator, certified translator or expert translator, among others.

Unlike simple or usual translations, sworn translations have legal force before official bodies. These translations must also include the stamp and the signature of the Sworn Translator-Interpreter. Besides, in the last page of the document there must appear a certification of its sworn nature. This type of translation is more descriptive than the simple one.

In general terms, an official translation may be required for any translated document that will be presented before an official body, e.g. public administrations, universities or courts.

SWORN TRANSLATION OF SPANISH

Spanish is a growing international language and the official language in 21 countries and territories. Spanish is the second most spoken language in the world by number of native speakers and one of the working languages of the United Nations. Our translation agency relies on native Spanish translators.

SWORN TRANSLATION OF FRENCH

French is the official language in 29 countries. It plays a leading role in the European Union, and it is one of the working languages of the United Nations. Our agency relies on native French translators.

SWORN TRANSLATION SERVICES IN EVERY LANGUAGE

Traducción de árabe
SWORN TRANSLATION OF ARABIC
Traducción de chino
SWORN TRANSLATION OF CHINESE
Traducción de alemán
SWORN TRANSLATION OF GERMAN
Traducción de italiano
SWORN TRANSLATION OF ITALIAN
Traducción de portugués
SWORN TRANSLATION OF PORTUGUESE
Traducción de rumano
SWORN TRANSLATION OF ROMANIAN
Traducción de ruso
SWORN TRANSLATION OF RUSSIAN
Traducción de idiomas
SWORN TRANSLATION OTHER LANGUAGES

SWORN TRANSLATION SERVICES AT NAJUAL

Traducción jurada en Madrid
SWORN TRANSLATION OF TRADE AGREEMENTS
Traducción de títulos
SWORN TRANSLATION OF ACADEMIC DEGREES AND TRANSCRIPTS
Traducción comercial
SWORN TRANSLATION OF PASSPORT, ID AND NIE
Traducción jurada en Madrid
SWORN TRANSLATION OF PUBLIC AND PRIVATE DEEDS
Traducción académica
SWORN TRANSLATION OF CALLS FOR TENDERS
Traducción médica y farmacéutica
SWORN TRANSLATION OF WILLS AND INHERITANCES
Traducción jurada en Madrid
SWORN TRANSLATION OF ADOPTION PROCEDURES
Traducción publicitaria
SWORN TRANSLATION OF MARRIAGE CERTIFICATES

REQUEST A FREE TRANSLATION OR INTERPRETING QUOTE

The whole team of Najual Traductores & Intérpretes works with a professionalism, reliability and rapidity that will help you transcend borders so that your company has its deserved international scope.

If you are looking for a Translation and Interpreting agency of complete trust to manage your translation projects and to assist you in interpreting events, do not hesitate to contact us.

This is why Najual Traductores & Intérpretes is your best option, your reference Translation and Interpreting agency, endorsed by 20 years of solid experience in the industry.

Furthermore, we are specialised in several technical fields and we work with every language, always along with the best native translators and interpreters.

Please enter your contact details in this simple form and we will send you a free quote as soon as possible.

    You can include the document(s) you want to translate (optional)