Interpreting

For interpreting projects, we rely on professionals based in the main European cities. This allows us to choose the most suitable interpreter for your event and offer you quality interpreting services at competitive rates.

With our comprehensive interpreting services your event will run seamlessly. An interpreting coordinator will be assigned to you and assist you in choosing the right interpreting modality, the professionals who are the best fit for your event, and the right technical equipment, and will also act as a focal point between you and our on-site interpreters.

We offer simultaneous, consecutive, chuchotage (one-to-one), and liaison interpreting services. Likewise, we provide certified interpreting services by court interpreters appointed by the Ministry of Foreign Affairs, European Union and Cooperation, with full power to appear at any judicial act. If you have any complementary services in mind for your event, do not hesitate to get in touch with your requirements.

Simultaneous Interpreting

Simultaneous interpreting is one of the most demanded interpreting services. It is usually available at highly attended conferences, congresses, and meetings. Simultaneous interpreting is where the interpreter translates from one language to another in real time. Interpreters work from a soundproof booth, where they listen to the speaker through a set of headphones and then translate into a microphone. Delegates who need language support are able to understand what is being said by listening to the interpreter’s voice through an earpiece. For a successful simultaneous interpreting service, interpreters should work into their native language—an essential requirement for us at the time of selecting an interpreter for a job.

The headphones-earpiece system allows delegates or speakers to listen to what is being said in real time in a language they can understand, ensuring that presentations and conversations are conducted at the same pace as if only one language were being used.

Consecutive Interpreting

Consecutive interpreting is also a highly demanded interpreting modality. Consecutive interpreting is where the interpreter stands next to the speaker, takes notes for a few minutes, and then reproduces the message with complete accuracy.

This technique works well in meetings where no more than three languages are spoken and there is a small number of participants, such as business meetings, hearings, trials, arbitration procedures, press conferences, and diplomatic negotiations.

Ask us for a quote

If you are looking for an agency to take care of your translation needs or assist you with an interpreting event, contact us!
Najual is your best option.
We will send you a non-binding quote.

Our professionalism and competence will help you cross borders, so your company has the international reach it deserves.

Fill in the form to request a quote.

Services:

14 + 12 =