LAYOUT | DTP

Leistungen

"Professionalität und Schnelligkeit zum Erreichen einer bestmöglichen Qualität und der vollen Zufriedenstellung unserer Kunden."

Wir können auf ein Mitarbeiterteam aus Fachkräften mit breiter Erfahrung in Design, Struktur und Kommunikation zurückgreifen. Das Format des Ausgangsdokuments kann beliebig sein. Dank einer breiten Vielfalt an Layoutprogrammen erstellen unsere Layouttechniker geeignete Dateien, damit die Übersetzer und Korrekturleser ihre Tätigkeit schneller ausführen können.

Wir führen außerdem Layoutarbeiten für die spätere Veröffentlichung der übersetzten Unterlagen durch. Das Endprodukt wird einer gründlichen Revision nicht nur von Experten in Linguistik, sondern auch von technischen Experten unterworfen, die vor der Übergabe an den Kunden durchgeführt wird. Wir arbeiten mit folgenden Programmen:

- Adobe Acrobat
- Adobe FrameMaker
- Adobe Dreamweaver
- Adobe Fireworks
- Adobe Flash
- Adobe Freehand
- Adobe GoLive
- Adobe Illustrator
- Adobe InDesign
- Adobe PageMaker
- Adobe Photoshop
- Interleaf / QuickSilver
- Autocad
- Corel Draw
- QuarkXPress
- Articulate
- Captivate

Auf Kundenwunsch sind auch andere möglich.